jammy

jammy
adjective
(Brit. coll.): (lucky)

jammy beggar — Glückspilz, der (ugs.)

that was jammy — das war Schwein (ugs.)

* * *
adjective (covered with jam: jammy fingers.) klebrig
* * *
jam·my
[ˈʤæmi]
adj
1. (covered with jam) marmelade[n] [o SCHWEIZ konfitüre] verschmiert [o verklebt]
\jammy fingermarks Marmeladenabdrücke pl
2. BRIT (fam: unfairly lucky) Glücks-
\jammy bastard [or beggar] [or devil] (fam!) [gott]verdammter Glückspilz sl
what a \jammy shot! was für ein Glückstreffer!
3. BRIT (fam: very easy) kinderleicht fam
* * *
['dZmɪ]
adj (+er) (Brit inf
= lucky) Glücks-

a jammy shot — ein Glückstreffer m

the jammy bugger won three in a row — der verdammte Glückspilz hat dreimal nacheinander gewonnen (inf)

* * *
jammy [ˈdʒæmı] adj Br sl
1. (kinder-)leicht
2. Glücks…:
jammy fellow Glückspilz m umg
* * *
adjective
(Brit. coll.): (lucky)

jammy beggar — Glückspilz, der (ugs.)

that was jammy — das war Schwein (ugs.)


English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Jammy — Le nom est surtout porté dans l Aude. Variante : Jammi (09, 11). C est un diminutif de Jamme (= Jacques) …   Noms de famille

  • jammy — ► ADJECTIVE (jammier, jammiest) 1) covered, filled with, or resembling jam. 2) Brit. informal lucky …   English terms dictionary

  • jammy — 1) adj British enviably lucky, very fortunate. This common expression, which is particu larly popular among schoolchildren (typically expressed in such phrases as jammy dodger , jammy bugger , jammy sod or jammy bastard ) marvel ling at a fellow… …   Contemporary slang

  • jammy — UK [ˈdʒæmɪ] / US adjective Word forms jammy : adjective jammy comparative jammier superlative jammiest 1) covered and sticky with jam a jammy face 2) British very informal very lucky …   English dictionary

  • Jammy — If you are really lucky or flukey, you are also very jammy. It would be quite acceptable to call your friend a jammy b****rd if they won the lottery …   The American's guide to speaking British

  • jammy — [[t]ʤæ̱mi[/t]] jammier, jammiest ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe someone as jammy, you mean that they are very lucky because something good has happened to them, without their making much effort or deserving such luck. [BRIT, INFORMAL] You… …   English dictionary

  • jammy — /jam ee/, adj., jammier, jammiest. Brit. Informal. 1. very lucky. 2. pleasant; easy; desirable: He has a jammy job. [1850 55; appar. JAM2 + Y1; cf. the idioms to have jam on it to have something easy; real jam, pure jam something easy or… …   Universalium

  • jammy — jam|my [ˈdʒæmi] adj BrE [Date: 1800 1900; Origin: money for jam; MONEY] 1.) [only before noun] informal lucky used especially when someone has got something good without having to use any special effort or skill ▪ The jammy devil won £1000. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • jammy — jam|my [ dʒæmi ] adjective covered and sticky with JAM: a jammy face …   Usage of the words and phrases in modern English

  • jammy — • lucky. e.g.. you jammy sod …   Londonisms dictionary

  • jammy — adjective BrE slang 1 jammy bastard/cow/bugger etc an impolite expression meaning someone who has been very lucky 2 very easy …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”